BISD renuncia a la escuela de verano; opta por clases en línea

A pesar de que el gobernador de Texas Greg Abbott ha dado el visto bueno para hacerlo, el Distrito Escolar Independiente de Brownsville ha...

Omar Lucio fuera; Garza, Chambers en contienda para Sheriff

Por ERIN SHERIDAN El Nuevo Heraldo El ex secretario de distrito del Condado de Cameron, Eric Garza, destituyó al actual sheriff Omar Lucio de 19 años...

El huracán Hanna toca tierra, se esperan lluvias torrenciales

    Las calles se vieron casi vacías el sábado en todo Brownsville mientras los residentes se preparaban para las fuertes lluvias generadas por el huracán...

Equipos EMS bajo gran presión

“Héroe” es una palabra que se usa mucho en estos días, pero cuando se trata de que los equipos de Servicios de Emergencia Médica,...

Padres: vacunen a sus hijos contra la gripe

El porcentaje de muertes relacionadas con COVID-19 del Condado de Cameron es más de tres veces el promedio estatal basado en la población,...

Arranca expansión del Puente de Pharr-Reynosa

PHARR — Los funcionarios de la ciudad y el puente celebraron el jueves la ceremonia de inauguración de un proyecto de infraestructura portuaria largamente...

Escritor de Brownsville describe la evolución de su libro ‘Fulgencio’

Por MELVA LAVIN Especial para El Nuevo Heraldo Si alguien le comentara a Usted que escribir un libro le podría tomar más de 20 años, lo...

Se pospone almuerzo de Donald Trump Jr. en McAllen

  Un almuerzo con Donald Trump Jr., programado para el viernes en McAllen, se pospuso luego de las pruebas positivas de COVID-19 del presidente Donald...

Ex comisionada del condado con condena por delito grave renuncia a la junta de...

Valerie González, Redacción La ex comisionada del Condado de Hidalgo, Sylvia Handy, quien cumplió condena en una prisión federal luego de declararse culpable de cargos...

McAllen ISD employee tests positive for COVID-19

A McAllen ISD employee who worked at a food preparation site last week has been confirmed Tuesday to have contracted the coronavirus, according to...