Exhortan a pedir ayuda a FEMA

BROWNSVILLE - Las autoridades de FEMA exhortan a cualquiera que haya sufrido daños a su hogar o propiedad durante el paso del Huracán Dolly a solicitar asistencia de la agencia, incluso si cuentan con seguro.

Durante una teleconferencia realizada el miércoles por la mañana, las autoridades aseguraron que los propietarios no debieran predeterminar su elegibilidad para recibir asistencia por parte de la agencia. Se han aprobado cerca de 15 millones de dólares para distribuirse entre los residentes para alojamiento temporal, reparaciones de vivienda y otras necesidades.

"El llamar para registrarse es el primer paso, es la puerta para recibir ayuda de FEMA y todo tipo de asistencia federal que se otorgue", dijo John Haun, jefe del área de asistentes de asistencia individual.

Las personas pueden solicitar asistencia de FEMA hasta el 30 de septiembre, llamando a la línea de lada sin costo (800) 621-FEMA (3362). Aquellas personas con deficiencias auditivas pueden llamar a la línea TTY (800) 462-7585.

También pueden visitar los Centros de Recuperación Discovery, establecidos en Brownsville, Harlingen, San Juan, Raymondville y La Villa. El miércoles por la tarde abrió otro centro de recuperación en Sebastian.

Las autoridades también planean establecer Centros de Recuperación de Desastres portátiles, un autobús visitaría las áreas más afectadas durante un transcurso de cuatro a cinco días, dijo el Director de Servicios Humanos, Duke Mazurec.

Hasta el miércoles por la tarde, más de 25 mil residentes del Valle del Río Grande ya se habían registrado, lo cual incluía a 13 mil 226 residentes del Condado de Cameron, 10 mil 267 del Condado de Hidalgo y mil 770 en el Condado de Willacy.

Para cada caso se asigna una cantidad diferente, dependiendo de las evaluaciones de los inspectores, y los residentes no deben desanimarse si reciben una carta de rechazo de asistencia, dijo Hun.

"No significa que la solicitud haya sido suspendida", dijo. "Puede ser que solamente nos falte un proceso más de papeleo".

Si bien FEMA solamente puede otorgar una cantidad máxima de ayuda para cada caso individual, las autoridades le ofrecerán a los residentes otros tipos de ayuda disponibles, dijo Hun. También enfatizó el hecho de que los inspectores de FEMA no solicitarían cantidades monetarias al llegar a una vivienda para evaluar los daños.

Mientras tanto, la Oficial de Coordinación Federal, Sandy Coachman, dijo que uno de los "retos mejor recibidos" del trabajo en el Valle ha sido proporcionarle a los solicitantes personal que habla español y traductores.

La agencia ha proporcionado traductores a los más de 800 solicitantes que han llamado para registrarse.

"Nos sentimos muy orgullosos de eso".